vendredi 31 août 2012

How to become a Parisian? Do I really want to?

Last year I visited Jadinou in Paris, as I do every year... except this year (insert eye rolling and regrets). Prior to the hurricane "stranding" me in Paris for an extra week, Jadinou had a surprise for me - not just little fish eating my dead feet skin... but a comedy show. In English.

About becoming a Parisian in an hour. How to Become a Parisian in one hour For those of you that dont know I lived in Grenoble NOT Paris. They are completely different. Parisians on a whole are not the nicest, kind of like in NYC. They have places to go. People to see. And providing directions, smiling, and being friendly are not part of this culture.
Its fine, I can play with the big kids. So, on this special day, Jadinou and I prepared for a comedy show. I had NO idea what I was getting myself into for a random weeknight; I laughed so hard I cried. Olivier Giraud is hysterical. He starts out in an adorable, typical, French outfit. He speaks in English. And he shamelessly insults Parisians. Comparing them to Americans. Ever been to a Parisian store? He tells you how obnoxious it is for you to go, and you should not expect customer service. As an example. My ultimate favorite moment?!?! "What is typical French food?" People are spouting out wine, creamy meals, escargots.... yours truly yells "BREEEAADD!" And with an amazing French accent he mocks me. To my horror. And Jadinou could not help but laugh at me.
I was so loud (like an American) that he commented on how I MUST be American. At the end of his show he said he would be coming to NYC this Summer. He never came. Not that I saw. And I would really like to send him a strongly worded email telling him that was rude. I would like to tell him that its unkind to promise a second round, and not show up. How dare he. Who does he think he is? I spent over a year now telling everyone to see him, FREE PUBLICITY, and he never showed. Maybe I will email him and tell him exactly how I feel, in the most Parisian way I can.

How to Become a Parisian

 Ok - je fais a la Jadinou...c'est trop difficile d'écrire un peu en anglais et un peu en francais sur ce sujet. L'année dernière je suis allée à Paris pour voir Jadinou. Typiquement...tous les ans... depuis 2007. Sauf 2012. Je deviens folle (plus folle que d'hab) car je n'ai pas vu la ville que j'aime.
Mon premier tour était en 2006 pour Noel. J'ai tombé amoureuse. Follement amoureuse avec Paris...l'architecture, la nourriture, les magasins...mais pas les gens. Ils sont froids. Désolée mais je suis américaine. On sourit. On donne des bonnes directions aux touristes.
How to become a Parisian in One Hour venait de sortir à Paris (je crois) et Jadinou nous a pris des tickets. C'etait magnifique. Une américaine dans la salle avec un francais qui se moque des Parisians. Quoi de mieux? Rien. J'en ai eu des moments dans les magasins quand les vendeurs donnaient l'impression que je les dérange. J'en ai eu des serveurs de restos qui étaient tellement rudes que j'étais contente de ne pas devoir donner une tip - et je le fais quand ils sont gentils.
Cette soirée ou nous sommes allées voir Olivier Giraud j'ai pleuré. J'ai rigolé tellement et je me suis tellement amusée... jusqu'au moment qu'il se moque de moi. Typiquement Americaine j'avais honte. Et j'ai été fière... Olivier Giraud s'est moqué de moi quand j'ai donné mon avis sur la nourriture "typiquement" francais... le pain bien sur. Bref... il faut aller le voir quand vous êtes à Paris. 
J'aimerais amener mes amis ici a NYC pour le voir, vu qu'il a dit qu'il sera a NYC cette année... mais il n'est pas venu. Je l'ai pas vu au moins. Et je crois que je vais lui écrire pour dire que c'est rude. Oui, je crois qu'il faut lui dire que nous les américains on a envie de profiter de son humour aussi. On verra bien... 

For all of you visiting Paris... go see him. Fall in love with him. And think of me when he makes fun of Americans in respect to Parisians. Its true and its amazing.

Until next time/A bientot


Enregistrer un commentaire

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | ewa network review